Au pays de Pondy...

Apres le feu d'artifice de la Sumida Gawa samedi dernier, nous sommes alles faire un karaoke avec Hitomi, Neko et Megumi.

Le karaoke japonais est beaucoup plus facile d*acces pour des non-chanteurs comme nous puisqu*il s*agit de chanter dans des pieces individuelles. Chaque groupe reste donc ensemble et on ne chante que devant ses amis. Ilne s*agit donc pas d*un pseudo concours de chant pour montrer au monde ses capacites de chanteur lyrique comme en France.

Nous nous sommes donc ridiculises (mais seulement devant nos amies) en chantant piteusement du Montand et eclates a essayer de chanter japonais...

*Ponyo ponyo ponyo sakana no ko*

Samedi matin, pendant que les trois sportifs du groupe descendaient le Fuji qu'ils avaient monte pendant la nuit, j'ai donc decouvert Okadaya (voir article precedent) et je me suis baladee dans Shinjuku.

J'ai eu la chance de tomber par hasard sur un festival danns la rue principale de Shinjuku : le Eisa matsuri. Il s'agit principalement de danse. Cinq troupes de danseurs vetus de costumes traditionnels dansaient, jouaient du tambour pour certains ou chantaient pour d'autres. Certains portaient de hauts mats sur lesquels etaient disposes diffrents elements (dragons...) et qu'ils secouaient pendant les chants.

C'etait vraiment sympa de vivre ca par hasard et cela m'a donne un avant gout des differents festivals que nous allons voir les semaines prochaines.

Le paradis du tissu sur 7 etages d'un cote et cinq de l'autre car le magasin se trouve dans deux batiments !

Ariane, une francaise expatriee depuis juin a Tokyo, m'a fait decouvrir ce lieu, magique pour tous ceux et celles qui aiment fouiner, toucher, admirer... les tissus ! Rubans, boutons, livres... sont aussi en nombre important et tres attirants. On a envie de tout acheter et les sous des francaises qui m'ont passe commande ne sont pas restes longttemps dans mon porte monnaie, gomen nasai ;-)

Une derniere visite s'imposera surement en fin de sejour pour assouvir toutes mes envies... on verra !

Merci Ariane !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Le soir ou nous avions rendez-vous avec Hitomi, apres nous avoir fait decouvrir un super cuisinier (sekai de ichiban) et une super specialite japonaise (le monjya), nous avons enfin teste les salles de jeux videos de Akihabara !
On s*est regales a tester differents jeux :
- un jeu de tambours japonais (taiko) ou l*on doit taper en rythme sur de gros tambours
- un jeu ou l*on doit pianoter en rythme sur des touches de couleurs
- Dance Dance Revolution (photo) ou l*on doit danser en rythme selon les indications que l*on lit a l*ecran
- des jeux ou l*on doit attraper des peluches avec des pinces

Une soiree sympa a regarder Hitomi et Yoshiko puis ensuite a s*eclater comme elles !!!

nan desu ka ? ("qu est ce que c est?" dans la langue de goethe)

un ronin etait un samourai "chasseur de prime" (oui oui comme "l homme qui tombe a pic ") qui n avait donc pas de maitre attitre et qui se vendait au plus offrant (oui oui comme un joueur de l'OM)

Nous avons visite dans le sud de tokyo un temple, le sengaku ji qui a vu en 1701 se derouler un evenement tragique:
Un daimyo (sorte de seigneur japonais), Asano Naganori (cf photo)a commis un acte irreparable au Japon a cette epoque, blesser un etre de ceremonie ( Kira yoshinaka, pour ceux qui connaissent, kira en prononciation japonaise ressemble a killer en anglais mais ca n'a rien a voir donc je referme illico cette parenthese). Il fut donc condamne a faire seppuku (hara kiri) par le shogun tokugawa (oui oui celui la meme sur lequel nous avons marche a yanaka, cf article correspondant)
Laisses sans maitre, les samourais sont donc devenus des Ronin et deciderent de venger leur maitre en tuant Kira. Ils n'y furent pas autorises legalement (a l'epoque on avait le droit de demander vengeance au shogun ) donc ils attendirent 2 ans et organiserent une attaque.

Apres avoir decapite kira (bah ouais c'etait pas des chochottes les ronins) et l'avoir lave (bah ouais c'etait pas des porcasses non plus) ils l'apporterent devant la tombe de leur maitre
Ils furent ensuite condamnes au seppuku qu'ils executerent avec fierte puisqu'ils avaient lave l'affront de leur maitre (et le front de leur ennemi)

la vengeance est un plat qui se mange froid ... comme les tsumetai udon .. mais ca c est une autre histoire