Miyajima

Le 10 août, nous avions prévu de retrouver mon amie japonaise, Akane, et son amie Yoko pour visiter l'île de Miyajima.
Cette île fait elle aussi partie des Nihon Sankei (voir précédemment Matsushima) : nous en avons donc fait deux sur trois... Pas mal !

Départ donc de Hiroshima le matin puis train jusqu'à la station où nous avons pris le ferry pour rejoindre l'île avec les filles.

Sur l'île, nous avons été accueillis par les daims, qui s'y promènent ou s'y reposent, à portée de caresses. Nous nous sommes dirigés assez rapidement vers le Toori flottant. Cette grande porte rouge présente à l'entrée de tous les temples japonais se trouve cette fois-ci dans l'eau. A marée basse, on peut la rejoindre à pied ; à marée haute, on se contente de l'admirer depuis la rive.

Nous avons poursuivi avec la visite du temple Itsukushima-jinja. Celui-ci aussi (sur pilotis) se retrouve les pieds dans l'eau à marée haute. C'est assez magique !

Après une pause-déjeuner, nous avons entamé en funiculaire l'ascension jusqu'au sommet du Mont Mise. Là-haut, des singes en liberté nous attendaient ainsi qu'un paysage lunaire : la vision des îles alentour cernées de brume. Assez merveilleux à voir (mais pas si beau en photo).

Nous avons alors entrepris la randonnée jusqu'au sommet ou presque, avons vu une marmite où brûle la même flamme depuis 1200 ans (celle-là même qui servit à alimenter la flamme de la paix à Hiroshima)...

Malheureusement, pour la descente, le chemin le plus intéressant (au milieu des temples) était inaccessible car fermé au public. Nous avons donc dû emprunter l'autre voie, au grand dam d'Akane et ses chaussures à talons ! Malgré tout, elle est arrivée jusqu'au bout du chemin et de ses forces, nous impressionnant tous du haut des semelles plates de nos Adidas de compét'.

Nous avons fini la visite de l'île par une séance shopping sur le Omotesando local (beaucoup moins luxueux que le Tokyoïte !) avec dégustation de Lamune (boisson proche de la limonade mais sans bulle) au wasabi (espèce de moutarde issue de la racine de raifort) suite au défi lancé par Akane à Vincent. Pas si horrible que ça, mais pas bon non plus, n'exagérons pas !

Enfin, nous sommes tous ensemble allés nous reposer et nous restaurer au Watami, izakaya situé à Hiroshima, où les portions congrues ravissent néanmoins les papilles... Entre les spring rolls et les kolokke fondants, il ne manquait plus que le pain perdu danois en dessert pour me combler ;-)

Merci les filles pour cette journée et les petits cadeaux qui nous ont beaucoup plu et touchés. A bientôt j'espère, même si on ne sait pas encore trop bien quand et où, mais on trouvera ;-)



Miyajima
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 21 août 2008 05:09

Hiroshima

Nous avons enchaine ces journees festives avec une visite un peu moins gaie mais tout aussi necessaire a notre voyage : Hiroshima.

Des l'arrivee sur place, nous avons decouvert le Dome de la Bombe A. Il s'agit des ruines d'un batiment administratif qui se trouvait sous la Bombe A au moment de son explosion, a 600m d'altitude, le 6 aout 1945. Le batiment est reste dans l'etat dans lequel il s'est trouve juste apres l'explosion et donne une idee de la force du souffle et de l'explosion.

Nous sommes arrives a Hiroshima le 9 aout soit trois jours apres les fetes de commemoration, il restait donc des fleurs autour des monuments.

Nous avons ensuite vu les monuments consacres aux enfants et particulierement celui offert a Sadako, une petite fille decedee de leucemie dix ans apres la bombe. Son histoire est tres connue au Japon car un monument lui a ete consacre, grace aux efforts de tous les enfants de son ecole et des habitants de la ville. Quand elle etait hospitalisee, elle pliait des grues en papier car une legende veut que si l'on plie mille grues alors nos voeux se realiseront. C'est ce qu'elle a fait dans l'espoir de guerir mais cela n'a malheureusement pas suffi. Depuis des centaines de grues en papier decorent ce monument en souvenir de la jeune fille.

Enfin, nous avons visite le Musee de la Paix, un musee particulierement emouvant mais important a faire pour nous tous. La visite nous a tous marques, a differents niveaux, et Hiroshima aura desormais une resonnance particuliere pour chacun d'entre nous.



Hiroshima
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 15 août 2008 07:04

Modifié le jeudi 21 août 2008 05:18

Tetsugaku no michi a kyoto

...autrement dit le Chemin de la Philosophie.

Apres Fushimi Inari, nous avons donc remonte toute la ville en suivant le cours de la Kamogawa, sur les berges. Tres agreable !

Puis nous avons visite le Ginkakuji (temple d'Argent) malheureusement cache derriere une bache car en travaux donc sans commentaire...

Et nous avons fini par pedaler le long du chemin de la Philosophie, un agreable petit chemin au bord d'un cours d'eau. Il est tres connu mais doit surement meriter sa reputation a d'autres saisons plus avantageuses pour lui (sous les couleurs de l'automne ou les fleurs du printemps).
Tetsugaku no michi a kyoto
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 15 août 2008 06:59

Modifié le jeudi 21 août 2008 05:49

Fushimi Inari a Kyoto

Lors d'une journee ou nous avions decide de visiter pas mal de lieux differents, assez eloignes les uns des autres, nous avons finalement choisi de prendre comme moyen de locomotion le velo. Nousa vons donc arpente toute la ville sur nos engins loues le matin a l'endroit ou nous logions.

Nous avons commence par Fushimi Inari, un temple a quelques minutes au sud de Kyoto. Ila la particularite d'etre consacre au Renard (inari ou kitsune) et les japonais ont donc des senitments partages face a ce temple. Certains refusent d'y mettre les pieds car le renard est considere comme un animal malicieux auquel on ne peut pas faire confiance. Or les Japonais vont voir des sanctuaires principalement pour rechercher l'apaisement et la joie... Certains preferent donc l'eviter !

Nous avosn donc pris notre courage a deux mains pour affronter le terrible animal et nous nous sommes rejouis du spectacle offert par les milliers de Toori rouges sous lesquels nous devions passer.
Les Toori sont des portes qui representent le passage vers un autre monde. A Fushimi Inari, les Toori s'enchainent les uns derriere les autres pour former un long tunnel. C'est un spectacle splendide ! Et un peu de fraicheur fait du bien dans un Kyoto caniculaire...



Fushimi Inari a Kyoto
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 15 août 2008 06:55

Modifié le jeudi 21 août 2008 05:17

Tanabata Matsuri de Sendai

Nous sommes donc rentres en train a Sendai ou nous attendait le festival de Tanabata.

C'est en realite la fete des etoiles. Vega et Altair sont deux etoiles qui s'aiment mais sont separees dans le ciel. Le 17 juillet ou a d'autres dates selon les regions, on fete les retrouvailles de ces deux etoiles dans le ciel, reunies par des pies ou quelque chose dans le genre (je relirai et preciserai plus tard).

A Sendai, pour cette occasion, la ville est decoree de milliers de bambous sur lesquels sont accrochees des decorations en papiers... vous verrez mieux sur les images.

C'est vraiment tres beau et tous rivalisent d'imagination et de savoir-faire. On trouve de nombreuses prouesses origamiesques notamment.

Parallelement, un festival de danse a lieu dans une des arteres principales. La, differentes troupes font la demonstration de leur talent dans differents styles : claquettes traditionnelles, pompom girls, danse classique...

Ce qui nous a le plus marque etait sans conteste la fanfare de la police qui a joue des airs tres inattendus : James Bond entre autres... et qui a surtout presente des choregraphies tres surprenantes pour nous ! Un regal !



Tanabata Matsuri de Sendai
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 15 août 2008 06:47

Modifié le jeudi 21 août 2008 05:47